Хөнгөн цагаан хайлшны температурын заалтууд
Хөнгөн цагаан хайлшууд нь маш өргөн температурын төлөвөөр нийлүүлэгддэг бөгөөд хоёр үндсэн бүлэгтэй.
Дулааны боловсруулалт хийх боломжгүй хайлшууд
Хүч/механик шинж чанараа хүйтэн боловсруулалт (цацраг боловсруулалт, шахалт гэх мэт) аргаар олж авдаг хайлшууд. Заримдаа "ажиллах хатуурлын" хайлшууд гэж нэрлэдэг бөгөөд Temper-ийг H үсгээр тэмдэглэдэг.
Дулааны боловсруулалттай хайлшууд
Бат бэх, механик шинж чанарыг нь дулааны боловсруулалт, дараа нь хөргөлт болон байгалийн эсвэл хиймэл хөгшрөлтөөр олж авдаг хайлшууд. Температурын боловсруулалтыг T үсгээр тэмдэглэнэ.
Дулааны боловсруулалттай хайлшууд
Шийдэлд дулааны боловсруулалт
Алюминийг тогтоосон температурт тогтоосон хугацаанд халааж, дараа нь ихэвчлэн усанд шууд дүрж хурдан хөргөх процесс.
Байгалийн хөгшрөлт (T1, T2, T3, T4)
Металл тогтвортой төлөвд хүрэх хүртэл ердийн температурт автоматаар явагддаг процесс. Энэ нь шингэлтийн дулааны боловсруулалтын дараа металыг хатууруулдаг.
Хиймэл хөгшрөлт (T5, T6, T9)
Тогтоосон хугацаанд (2–30 цаг) тогтоосон бага температурт (100–200 ºC) металлыг тогтвортой төлөвт хүртэл халаах процесс. Энэ нь уусмалын халаалтын дараах хатуужилтыг байгалийн хөгшрөлтөөс хурдан, илүү өндөр түвшинд нэмэгдүүлдэг.
Дулааны боловсруулалт хийх боломжгүй хайлшууд
Ажлын хатуужил (H14)
Хөнгөн цагаангийн бат бэх чанарыг нэмэгдүүлж, уян хатан чанарыг бууруулдаг процессуудын ерөнхий нэр томъёо (жишээ нь хавтгайлах, татах, шахах, тамгалах). Заримдаа «стрейн-харднинг» гэж нэрлэдэг.
Хэсэгчилсэн халаах (H24)
Ажлын хатуурлын дараа хөнгөн цагааны бат бэх чанарыг бууруулж, уян хатан чанарыг нэмэгдүүлдэг халаалтын процесс. Заримдаа температурын бууруулалт гэж нэрлэдэг.
Тогтворжуулах (H34)
Механик шинж чанарыг тогтворжуулах зорилгоор үйлдвэрлэлийн явцад явуулдаг бага температурын дулааны боловсруулалт буюу дулааны эмчилгээ. Энэ процесс ихэвчлэн суналтын чанарыг сайжруулдаг бөгөөд зөвхөн тогтворжуулаагүй тохиолдолд өрөөний температурт аажмаар хөгшрөн зөөлрөх (өөрөөр хэлбэл дулааны боловсруулалт хийх боломжгүй) хайлшуудад хэрэглэгддэг. Тогтворжуулалтын зорилго нь металл доторх үлдэгдэл дотоод хүчийг сулруулах явдал юм. Ихэвчлэн 5000 цуврал хайлшуудад ашиглагддаг.
Дулааны боловсруулалт хийх боломжгүй хайлшны заалтууд
| Хугацаа | Тайлбар |
| H1X | Ажлын явцад хатуужсан |
| H2X | Ажиллах явцад хатуужсан ба хэсэгчлэн аннельдсэн |
| H3X | Бага температурын боловсруулалтаар хатуужсан ба тогтворжсон |
| H4X | Ажлын явцад хатуужсан ба шарагдсан |
| HX2 | Квартер Хард |
| HX4 | Хагас хатуу |
| HX6 | Гурван хагас хатуу |
| HX8 | Бүрэн хатуужсан |
Тавагны температурын кодууд
| Код | Тайлбар |
| H111 | Хэлбэрлэх процессуудаар тодорхой хатуужил бий болдог ч энэ нь H11 хатуужлын шаардлагаас бага байдаг. |
| H112 | Хэлбэржүүлэх явцад тодорхой хэмжээгээр темпержилт авсан боловч стрессийн хатуужил эсвэл дулааны боловсруулалтыг тусгайлан хянахгүй хайлшууд. Зарим бат бэх байдлын хязгаарлалт үйлчилнэ. |
| H321 | Хяналттай H32 темперлэлтэд шаардлагатайгаас бага хатуужсан. |
| Х323 | Хүчдэлийн корозион хагаралд хангалттай тэсвэртэй болгох зорилгоор тусгайлан үйлдвэрлэсэн H32-ын нэг хувилбар. |
| H34 | Тогтворжуулсан, хагас хатуу – бага температурын дулааны боловсруулалт эсвэл үйлдвэрлэлийн явцад нэвтрүүлсэн дулаан нь механик шинж чанарыг тогтворжуулж, үлдэгдэл дотоод хурц даралтыг арилгадаг бөгөөд ихэвчлэн суналтын чанарыг сайжруулдаг. Зөвхөн тогтворжуулагдаагүй тохиолдолд өрөөний температурт аажмаар хөгшрөн зөөлрөх хайлшуудад л хэрэглэдэг. |
| H343 | H34 нь стрессийн корозины хагаралтад хангалттай тэсвэртэй байх зориулалтаар тусгайлан үйлдвэрлэгдсэн. |
| H115 | Хавтан хуяг. |
| H116 | Онцгой зэврэлтэнд тэсвэртэй хатууруулалт. |
Темпер кодуудын бүрэн жагсаалт
| Код | Тайлбар |
| F | Үйлдвэрлэсэн байдал (өмчийн хязгаар заагаагүй) |
| O | Бүрэн халаасан, зөөлөн |
| H111 | Хэлбэрлэх процессуудаар тодорхой хатуужил бий болдог ч энэ нь H11 хатуужлын шаардлагаас бага байдаг. |
| H112 | Хэлбэржүүлэх явцад тодорхой хэмжээгээр темпержилт авсан боловч стрессийн хатуужил эсвэл дулааны боловсруулалтыг тусгайлан хянахгүй хайлшууд. Зарим бат бэх байдлын хязгаарлалт үйлчилнэ. |
| H115 | Хавтан хуяг. |
| H116 | Цацрагт тэсвэртэй тусгай хатууруулалт. |
| H12 | Гулсуулсны дараа хагас хатуу болтол хатууруулсан, дахин халаагаагүй. |
| H14 | Гулсуулсны дараа хагас хатуу болтол хатуужсан, халааж зөөлрүүлээгүй. |
| H16 | Гурван дөрөвний гурвын хатуулагтай болтол хатууруулсан, гулсуулсны дараа аннелдээгүй. |
| H18 | Гулсуулсны дараа бүрэн хатуу болтол хатуужсан, халааж зөөлрүүлээгүй., |
| H19 | Гулсуулсны дараа хэт хатуу болгосон, халааж зөөлрүүлээгүй. |
| 24 цаг | Хөдөлмөрийн хатууралтай, дараа нь хагас хатуу байдалд хэсэгчлэн аннельдсэн. |
| H26 | Хөдөлмөрийн хатууралтай, дараа нь хагас хатуу байдалд хэсэгчлэн аннельдсэн. |
| H28 | Хөдөлмөрийн хатуужилтай болгож, дараа нь хэсэгчлэн аннельчилж бүрэн хатуу болгосон. |
| H32 | Ажлын явцад хатуужсаны дараа бага температурын дулааны боловсруулалтаар хагас хатуу байдалд тогтворжуулсан. |
| H321 | Хяналттай H32 темперлэлтэд шаардлагатайгаас бага хатуужсан. |
| Х323 | Хүчдэлийн корозион хагаралд хангалттай тэсвэртэй болгох зорилгоор тусгайлан үйлдвэрлэсэн H32-ын нэг хувилбар. |
| H34 | Тогтворжуулсан, хагас хатуу – бага температурын дулааны боловсруулалт эсвэл үйлдвэрлэлийн явцад нэвтрүүлсэн дулаан нь механик шинж чанарыг тогтворжуулж, үлдэгдэл дотоод хурц даралтыг арилгадаг бөгөөд ихэвчлэн суналтын чанарыг сайжруулдаг. Зөвхөн тогтворжуулагдаагүй тохиолдолд өрөөний температурт аажмаар хөгшрөн зөөлрөх хайлшуудад л хэрэглэдэг. |
| H343 | H34 нь стрессийн корозины хагаралтад хангалттай тэсвэртэй байх зориулалтаар тусгайлан үйлдвэрлэгдсэн. |
| H36 | Ажлын хатуужлалд оруулж, дараа нь бага температурын дулааны боловсруулалтаар хатуу байдлынхаа гуравны дөрөв хүртэл хатууруулсан. |
| H38 | Ажлын явцад хатууруулж, дараа нь бага температурын дулааны боловсруулалтаар бүрэн хатууруулав. |
| T1 | Өндөр температурт хөргөж, байгалийн аргаар боловсорсон. |
| T2 | Өндөр температурт хөргөж, хүйтэн боловсруулж, байгалийн аргаар хуучирсан. |
| T3 | Өндөр температурт хөргөж, хүйтэн боловсруулж, байгалийн аргаар хуучирсан. |
| Т351 | Шийдэл халаалтад боловсруулж, дараа нь сунгалтын аргаар стресс тайлагдсан – T4 нөхцөлтэй тэнцүү. |
| Т352 | Шийдэл халаалтад боловсруулж, дараа нь сунгалтын аргаар стресс тайлагдсан – T4 нөхцөлтэй тэнцүү. |
| T3510 | Шийдэл халаалтад боловсруулж, сунгалтын аргаар стресстэй байдлыг арилгасан – T4 нөхцөлтэй тэнцүү. |
| T3511 | Шийдэл халаалтад боловсруулж, сунгалтын аргаар стресстэй байдлыг арилгасан – T4 нөхцөлтэй тэнцүү. |
| T36 | Шийдэл халаалтад боловсруулж, сунгалтын аргаар стресстэй байдлыг арилгасан – T4 нөхцөлтэй тэнцүү. |
| T361 | Шийдэлд халааж боловсруулсны дараа сунгалтын аргаар стресстэй байдлыг арилгана. |
| T4 | Шийдлийг дулааны боловсруулалт хийж, байгалийн аргаар хөгшрүүлэн харьцангуй тогтвортой төлөвт хүргэсэн. |
| Т42 | Шийдлийг дулааны боловсруулалт хийж, байгалийн аргаар хөгшрүүлэн харьцангуй тогтвортой төлөвт хүргэсэн. |
| T451 | Шийдэл температурт боловсруулж, дараа нь сунгалтын аргаар стресс тайлах – T4-тэй тэнцүү. |
| T4510 | Шийдэл халаалтад боловсруулж, сунгалтын аргаар стресстэй байдлыг арилгасан – T4 нөхцөлтэй тэнцүү. |
| T4511 | Шийдэл халаалтад боловсруулж, сунгалтын аргаар стресстэй байдлыг арилгасан – T4 нөхцөлтэй тэнцүү. |
| Т5 | Шийдэл халаалтад боловсруулж, сунгалтын аргаар стресстэй байдлыг арилгасан – T4 нөхцөлтэй тэнцүү. |
| T6 | Шингэнд халааж боловсруулж, хиймэл аргаар хөгшрүүлсэн. |
| T62 | Шингэнд халааж боловсруулсны дараа хэрэглэгчээр хиймэл байдлаар хөгшрүүлсэн. |
| T651 | Шийдмэл халааж боловсруулсан, сунгалтын аргаар стрессийг арилгаж, дараа нь хиймэл байдлаар хөгшрүүлсэн. |
| T6510 | Шийдэл халаалтад боловсруулж, сунгалтын аргаар стресстэй байдлыг арилгасны дараа хөгшрүүлэх явцад шулуулалт хийгдээгүйгээр хиймэл аргаар хөгшрүүлсэн – T4 төлөвтэй тэнцүү. |
| T6511 | Шийдэлд халааж боловсруулсан, сунгалтын аргаар стресс тайлуулсан, дараа нь бага зэрэг шулууруулсны дараа хиймэл хугацаагаар хөгшрүүлсэн – T4 төлөвтэй тэнцүү. |
| T7 | Шингэнийг дулааны боловсруулалтад оруулж, дараа нь тогтворжуулсан. |
| Т72 | Шийдлийг дулааны боловсруулалт хийж, дараа нь стрессийн корозид тэсвэрлэх чадварыг нэмэгдүүлэхийн тулд тусгайлан хиймэл байдлаар хөгшрүүлсэн. |
| Т73 | Шийдлийг дулааны боловсруулалт хийж, дараа нь стрессийн корозид тэсвэрлэх чадварыг нэмэгдүүлэхийн тулд тусгайлан хиймэл байдлаар хөгшрүүлсэн. |
| T7351 | Шийдмэл халаалтын дараа стрессийн корозид тэсвэрлэх чадварыг нэмэгдүүлэхийн тулд тусгайлан хиймэл байдлаар хөгшрүүлдэг. |
| T8 | Шийдэлд халааж боловсруулсан, хүйтэн боловсруулсан, дараа нь хиймэл байдлаар хөгшрүүлсэн. |
| T81 | Шийдэлд халааж боловсруулсан, хүйтэн боловсруулсан, дараа нь хиймэл байдлаар хөгшрүүлсэн. |
| Т851 | Шийдмэл халаалтад боловсруулж, дараа нь сунгалтын аргаар стресстэй байдлыг арилгаж, эцэст нь хиймэл аргаар хөгшрүүлсэн. |
| T8510 | Шийдэлд халааж боловсруулсан, сунгалтын аргаар стресстэй болгож, дараа нь хиймэл байдлаар хөгшрүүлсэн. |
| T8511 | Шийдэлд халааж боловсруулсан, сунгалтын аргаар стресстэй болгож, дараа нь хиймэл байдлаар хөгшрүүлсэн. |
| T9 | Шингэнд халааж боловсруулсан, хиймэлээр хөгшрүүлсэн, хүйтэнд боловсруулсан. |
| T10 | Өндөр температурт хөргөж, хиймэл аргаар хөгшрүүлж, дараа нь хүйтэнд боловсруулсан |